Registo de marcas na União Europeia

Uma marca comercial distingue os produtos ou serviços de uma empresa dos de outra. Uma marca comercial da UE (EUTM) confere ao seu titular um registo único que abrange todos os 27 Estados-Membros da UE para os produtos e serviços indicados no pedido.

Como funciona o registo de marcas na UE

O Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO) recebe e examina um único pedido para toda a União. Por exemplo, uma empresa que lance uma marca na Irlanda pode posteriormente vender os mesmos produtos registados sob essa marca em França, sem ter de solicitar uma segunda marca nacional nesse país. Se a sua atividade comercial se limitar a um único país, compare o pedido de registo nacional antes de se comprometer com o registo em todo o território da União.

Fundamento jurídico para o registo de marcas na UE

Diretiva da UE sobre marcas comerciais

A Diretiva foi adotada pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho em 16 de dezembro de 2015 e teve como objetivo harmonizar as leis sobre marcas registadas em todos os Estados-Membros da UE.

O Instituto Europeu da Propriedade Intelectual (EUIPO)

O EUIPO gere as marcas da UE e os desenhos industriais registados na UE. Os serviços nacionais continuam a registar as marcas nacionais. Um registo nacional e um registo da UE podem coexistir, mas um direito nacional anterior pode afetar um pedido para toda a União.

O regulamento e a directiva

Os principais atos normativos são o Regulamento da UE sobre as Marcas (Regulamento (UE) 2017/1001) e a Diretiva (UE) 2015/2436, que harmoniza as leis dos Estados-Membros da UE relativas às marcas.

Preparação para o registo de marca

Seleção e análise de uma potencial marca registada

Escolha um símbolo que os clientes reconheçam como identificador da sua empresa. Uma palavra que simplesmente nomeie os produtos ou descreva uma característica pode ser difícil de memorizar. Considere o significado do símbolo noutras línguas da UE, para além do seu.

Verificação de direitos anteriores sobre a marca comercial proposta

Pesquise nos registos da UE e nacionais por nomes idênticos e semelhantes. Inclua variantes ortográficas e marcas com sons semelhantes. Verifique quais os produtos e serviços que cada resultado abrange de facto; uma correspondência apenas por uma palavra não indica se as duas marcas são conflituantes.

Consultas com advogados e especialistas na área das marcas registadas

Se a pesquisa revelar uma correspondência próxima, um especialista em marcas registadas pode ajudá-lo a decidir se deve alterar o sinal, restringir a lista de produtos ou avançar com um risco conhecido. Uma pesquisa informa essa escolha; ela não garante o registo.

Preparação da candidatura ao EUIPO

Apresentação de um pedido de registo de marca no EUIPO

Identifique a pessoa ou empresa que será a proprietária da marca. Um nome comercial ou de distribuidor pode aparecer na embalagem sem ser o proprietário pretendido. Utilize o nome e morada legal do proprietário e verifique quem irá receber as notificações do organismo competente.

Requisitos de candidatura e documentação necessária

Forneça uma representação clara da marca e uma lista precisa dos produtos e serviços que pretende proteger. Uma marca nominativa e um logótipo específico protegem coisas diferentes. Por exemplo, vender grãos de café e gerir uma cafetaria são atividades distintas e devem ser consideradas separadamente na elaboração da lista.

Cronograma e custo

O cronograma depende da análise do pedido e da apresentação de eventuais contestações. Um pedido de esclarecimento ou um litígio sobre direitos anteriores podem prolongar o processo. O depósito do pedido e a obtenção do registo são etapas distintas.

O EUIPO cobra uma taxa oficial de pedido de registo. Classes adicionais afetam esta taxa. Os serviços profissionais da Profitmark são cobrados separadamente. Selecione o número de classes na calculadora de preços e reveja o valor antes de enviar o pedido.

Avaliação de marcas comerciais semelhantes

Pesquise marcas semelhantes na base de dados do EUIPO

Utilizando a ferramenta de pesquisa online do EUIPO, é possível introduzir a marca pretendida e realizar uma pesquisa abrangente de marcas idênticas ou semelhantes já registadas ou com um pedido de registo pendente na UE.

Como ler um resultado de pesquisa

Compare o aspeto, o som e o significado das marcas. Em seguida, compare os bens ou serviços reais, os clientes e o território do direito anterior. Dois itens em classes Nice diferentes podem ainda estar relacionados.

O que pode mudar após uma pesquisa?

Antes de registar a marca, pode reconsiderá-la ou ajustar a lista de produtos. Após o registo, é geralmente possível limitar a lista, mas não é possível estendê-la a outros produtos ou serviços. Guarde uma cópia da versão final do pedido para saber exatamente o que solicitou.

Exame, publicação e oposição

Análise pelo EUIPO

O EUIPO verifica as formalidades e se o sinal cumpre as condições legais para o registo, incluindo a distintividade. A análise dos fundamentos absolutos é distinta da oposição interposta pelo titular de um direito anterior.

Publicação de um pedido de marca

Se o pedido for aprovado no exame, o EUIPO publica-o. Os titulares elegíveis de direitos anteriores têm então três meses a contar da publicação para apresentarem oposição. A publicação por si só não significa que já possui uma marca registada na UE.

Responder às objeções de um examinador ou a uma recusa do EUIPO

Leia atentamente o aviso para saber o motivo, os bens ou serviços afetados e o prazo de resposta. Uma objeção pode permitir-lhe apresentar comentários ou limitar o pedido. Uma recusa passível de recurso tem um procedimento e prazos de recurso específicos; guarde a notificação e procure aconselhamento jurídico o mais rapidamente possível.

Obtenção do registo de marca e dos direitos de propriedade

Emissão de um certificado de registo de marca na UE

O EUIPO emite um certificado de registo de marca que serve como prova oficial do registo da marca e dos direitos de propriedade nos Estados-Membros da UE.

Estatuto jurídico e proteção de uma marca na UE

O titular da marca obtém direitos exclusivos de utilização da marca para os produtos ou serviços especificados em todos os 27 Estados-Membros da UE.

O registo tem uma validade de dez anos a contar da data de apresentação do pedido. Pode ser renovado por períodos adicionais de dez anos. Ao planear a renovação, verifique os dados do proprietário e a lista de produtos e serviços.

Uso e proteção da marca registada

Direitos do proprietário da marca registada

Como titular da marca registada, tem direitos exclusivos de utilização da marca para os produtos ou serviços especificados, protegendo a identidade da sua marca e a sua presença no mercado.

Utilização genuína da marca da UE e o risco de revogação

Após cinco anos, o registo pode ser revogado para os bens ou serviços que não tenham sido efectivamente utilizados na União, a menos que existam razões justificadas para a não utilização. Guarde as faturas, embalagens e anúncios datados que indiquem qual a marca utilizada, onde e para que produtos.

Proteção contra a violação de marcas registadas na UE

Se alguém utilizar uma marca idêntica ou semelhante para produtos ou serviços similares sem autorização, tal pode constituir uma infração de marca registada. O proprietário pode fazer valer os seus direitos exclusivos através de ações judiciais, procurando medidas como injunções, indemnizações e apreensão de produtos contrafeitos.

Registo internacional de marcas comerciais através do Protocolo de Madrid

Se também necessitar de proteção fora da UE, o Sistema de Madrid poderá oferecer uma via através do seu escritório de origem, com base num pedido básico ou registo elegível. Designa os territórios onde pretende proteção; cada escritório designado aplica as suas próprias regras.

Vantagens e limitações do registo internacional

Um único registo internacional pode simplificar a administração, mas não constitui uma concessão mundial. Os custos dependem dos territórios e das classes selecionadas. Verifique se uma designação de Madrid ou um registo nacional separado é mais vantajoso para um mercado de exportação específico.

Aspectos práticos do registo de marcas na UE

Antes de enviar a documentação, verifique o seguinte:

• Pesquise marcas registadas anteriores e registe por que razão os resultados mais relevantes afetam ou não os seus planos.
• Crie uma marca única e memorável que esteja alinhada com a identidade da sua marca e com o seu público-alvo.
• Especifique os produtos ou serviços de forma clara e precisa, considerando as classes de marcas registadas adequadas.

Taxas de registo de marcas na UE e período de registo

Utilize a cotação em tempo real para as categorias selecionadas. Guarde o comprovativo de envio e o número de encomenda para que possa distinguir as correspondências oficiais das ofertas não solicitadas para anúncios em diretórios ou serviços similares.

Recomendações para a gestão futura de uma marca registada

Monitorize e proteja os seus direitos de marca através de pesquisas regulares por possíveis infrações, mantendo as diretrizes de utilização adequadas e tomando as medidas legais adequadas quando necessário.

Escolher o território certo

Uma marca comercial da UE não abrange o Reino Unido nem os Estados Unidos. Se a maioria dos seus clientes estiver na Bélgica, nos Países Baixos e no Luxemburgo, o registo no Benelux é outra opção. Compare o território de que necessita agora com os seus planos de expansão realistas antes de efetuar o registo.